Italian Online community - Italian forum

Go Back Italian Online community - Italian forum > Italian > COVERSAZIONI In ITALIANO

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 04-03-2009, 12:16 AM
Zidanie5's Avatar
Zidanie5 Zidanie5 is offline
Noted Member
 
Join Date: Jul 2008
Location: Naples, Italy - or near Benevento
Posts: 1,112
Thanks: 115
Thanked 355 Times in 270 Posts
Send a message via MSN to Zidanie5 Send a message via Yahoo to Zidanie5
Default

Forza, so che ci siete, unitevi!


Allora ragazzi, è il momento di ravvivare un po' la sezione.
Mi sono accorto che in pochi partecipiamo alle conversazioni in Italiano, e molti che lo parlano non bene preferiscono evitare.

Questo perciò sarà il thread anti-vergogna, chiunque può provare, anche solo per dire "Buona sera".
Voglio vedere i vostri tentativi, forza!

Ora, in Italiano semplice.
Parlate tutti, senza paura, ogni sforzo è benvenuto.

Forza, so che ci siete, unitevi!
__________________
Cvava sero po tuti i kerava iek sano ot mori
[§ In haunted attics §]
Reply With Quote
The Following 4 Users Say Thank You to Zidanie5 For This Useful Post:
Anita (06-30-2009), bernmcn (07-07-2009), jeaniegina (04-06-2009), maxagreen (04-05-2009)
  #2  
Old 04-03-2009, 03:14 AM
JoeItalia7's Avatar
JoeItalia7 JoeItalia7 is offline
Noted Member
 
Join Date: Jan 2008
Location: Chicago, IL, USA
Posts: 750
Thanks: 173
Thanked 159 Times in 112 Posts
Default

Re: Forza, so che ci siete, unitevi!


Grazie Dan, per questo......post?

Il mio Italiano e male, ma sto cercando!

Re: Forza, so che ci siete, unitevi!
Reply With Quote
  #3  
Old 04-03-2009, 02:53 PM
Zidanie5's Avatar
Zidanie5 Zidanie5 is offline
Noted Member
 
Join Date: Jul 2008
Location: Naples, Italy - or near Benevento
Posts: 1,112
Thanks: 115
Thanked 355 Times in 270 Posts
Send a message via MSN to Zidanie5 Send a message via Yahoo to Zidanie5
Default

Re: Forza, so che ci siete, unitevi!


Bravo Joe, comunque è "provando"
E stai provando bene!

Re: Forza, so che ci siete, unitevi!
__________________
Cvava sero po tuti i kerava iek sano ot mori
[§ In haunted attics §]
Reply With Quote
  #4  
Old 04-03-2009, 04:00 PM
Esther's Avatar
Esther Esther is offline
Junior Member
 
Join Date: Sep 2007
Location: Florida USA
Posts: 90
Thanks: 19
Thanked 14 Times in 11 Posts
Smile

Re: Forza, so che ci siete, unitevi!


Buona sera tutti ! Piacere, me chiamo Esther. come sta?

Re: Forza, so che ci siete, unitevi!
Reply With Quote
  #5  
Old 04-03-2009, 08:48 PM
Zidanie5's Avatar
Zidanie5 Zidanie5 is offline
Noted Member
 
Join Date: Jul 2008
Location: Naples, Italy - or near Benevento
Posts: 1,112
Thanks: 115
Thanked 355 Times in 270 Posts
Send a message via MSN to Zidanie5 Send a message via Yahoo to Zidanie5
Default

Re: Forza, so che ci siete, unitevi!


Bene, grazie Esther
Da quanto tempo studiate Italiano?

Re: Forza, so che ci siete, unitevi!
__________________
Cvava sero po tuti i kerava iek sano ot mori
[§ In haunted attics §]
Reply With Quote
  #6  
Old 04-03-2009, 09:05 PM
Markymark's Avatar
Markymark Markymark is offline
Noted Member
 
Join Date: Dec 2007
Location: Castiglioncello, Italy
Posts: 703
Thanks: 264
Thanked 194 Times in 163 Posts
Default

Re: Forza, so che ci siete, unitevi!


Grazie Zidanie

questo "thread" e molto buono per personaggi come me, chi capire meglio che scrivere o parlare. In questo sezione non domando a la mia moglie la risposta essata primo di scivere.

Re: Forza, so che ci siete, unitevi!
Reply With Quote
  #7  
Old 04-04-2009, 08:59 PM
Zidanie5's Avatar
Zidanie5 Zidanie5 is offline
Noted Member
 
Join Date: Jul 2008
Location: Naples, Italy - or near Benevento
Posts: 1,112
Thanks: 115
Thanked 355 Times in 270 Posts
Send a message via MSN to Zidanie5 Send a message via Yahoo to Zidanie5
Default

Re: Forza, so che ci siete, unitevi!


Marco, scrivi molto bene, complimenti.
Da quanti anni sei sposato?

Re: Forza, so che ci siete, unitevi!
__________________
Cvava sero po tuti i kerava iek sano ot mori
[§ In haunted attics §]
Reply With Quote
  #8  
Old 04-04-2009, 09:47 PM
Markymark's Avatar
Markymark Markymark is offline
Noted Member
 
Join Date: Dec 2007
Location: Castiglioncello, Italy
Posts: 703
Thanks: 264
Thanked 194 Times in 163 Posts
Default

Re: Forza, so che ci siete, unitevi!


Quote:
Originally Posted by Zidanie5 View Post
Marco, scrivi molto bene, complimenti.
Da quanti anni sei sposato?
Grazie Zidanie

Sono sposato per ventisete anni, e viviamo (la mia moglie e me) in Inghilterra da 1980 da 2007. (questo non penso scrivere bene).

Dopo scrivo, domando a la mia moglie si scrivo bene - dica no!

OK - In English - Zidanie - I know a fair amount of my Italian is incorrect - what is incorrect? What (in Italian) did you understand I meant to say? And any suggestions on improving?

Re: Forza, so che ci siete, unitevi!
Reply With Quote
  #9  
Old 04-04-2009, 09:59 PM
Zidanie5's Avatar
Zidanie5 Zidanie5 is offline
Noted Member
 
Join Date: Jul 2008
Location: Naples, Italy - or near Benevento
Posts: 1,112
Thanks: 115
Thanked 355 Times in 270 Posts
Send a message via MSN to Zidanie5 Send a message via Yahoo to Zidanie5
Default

Re: Forza, so che ci siete, unitevi!


Mark, hai scritto molto bene, molti piccoli errori, ma si capisce tutto quello che vuoi dire.

Sono sposato per DA ventisetTe anni, e viviamo (la mia moglie e me)MIA MOGLIE ED IO in Inghilterra dal 1980 da 2007. (questo non penso scrivere CHE L'HO SCRITTO(bene).

Dopo scrivo, domando a la mia moglie si SE scrivo bene - dica no!



Mark, non vai male, ma le paroline da due lettere sono un problema per tutti.

Sei sposato da 27 anni con un italiana, e non hai imparato l'italiano?

Re: Forza, so che ci siete, unitevi!
__________________
Cvava sero po tuti i kerava iek sano ot mori
[§ In haunted attics §]
Reply With Quote
The Following User Says Thank You to Zidanie5 For This Useful Post:
Markymark (04-04-2009)
  #10  
Old 04-04-2009, 10:55 PM
Markymark's Avatar
Markymark Markymark is offline
Noted Member
 
Join Date: Dec 2007
Location: Castiglioncello, Italy
Posts: 703
Thanks: 264
Thanked 194 Times in 163 Posts
Default

Re: Forza, so che ci siete, unitevi!


Quote:
Originally Posted by Zidanie5 View Post

Sei sposato da 27 anni con un italiana, e non hai imparato l'italiano?
Vergogna a me! Viviamo in Inghilterra per ventisette anni (io per quarantasette anni) e gli bimbini, lavoro anche la vita in generale era piu importante di ensengnare l'Italiano quando c'i sono in Inghilterra. Ora e molto importante, ma c'e tante cosi da fare per la nostra casa nuova e non c'e tempo!!

Zidanie - My wife has just read this before I posted, and has said some parts make no sense in Italian! Before I say what I meant to say can you please tell me what parts are:-
a) correct
b) understandable
c) absolute crap!

Thanks

Re: Forza, so che ci siete, unitevi!
Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Forza Azzuri frank tarsitano Sport - Calcio - Pallavolo - Ciclismo - Pallacanestro 25 06-22-2009 10:08 AM
Forza Azzuri in Olypics magro Sport - Calcio - Pallavolo - Ciclismo - Pallacanestro 126 08-29-2008 05:01 PM


All times are GMT +2. The time now is 09:53 AM.


Italy and Italian Culture