Go Back   Italian Online community - Italian forum > General Topics > Benvenuti: Welcome & Introductions > Welcome! Start Posting here here

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 01-28-2009, 06:46 PM
MIA's Avatar
MIA MIA is offline
New Member
 
Join Date: Jan 2009
Posts: 2
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Cool new to this:)

hello all.
im new at this..
anyone willing to help me learn italian??
i an italian moved to south africa when i was small and my mamma and pappa never tought me it.
Reply With Quote
  #2  
Old 01-28-2009, 07:06 PM
Villa's Avatar
Noted Member
 
Join Date: Jan 2008
Location: California
Posts: 3,305
Thanks: 1,008
Thanked 986 Times in 660 Posts
Default Benvenuta Mia! Molto piacere!

Quote:
Originally Posted by MIA View Post
hello all.
im new at this..
anyone willing to help me learn italian??
i an italian moved to south africa when i was small and my mamma and pappa never tought me it.
Mia, Il tuo nome suona alle mie orecchie come una melodia senza eta. Mia, Your name is like an ageless aria to my ears. (eel TOO-oh NOH-may SWONE-nah OWL-lay ME-eh oh-RECK-ee-ay COE-may OON-ah may--loh-DEE-yah SIN-sah eh-TAH.)

I will help you learn Italian con molto piacere.

1. Some Basic Italian Phrases

Buon giorno
bwon zhor-no
Hello / Good morning/afternoon
Buona sera
bwoh-nah seh-rah
Good evening Buona notte
bwoh-nah noht-teh
Good night
Ciao
chow
Hi / Hello / Bye (informal) Arrivederci
ah-ree-vuh-dehr-chee
Goodbye ArrivederLa
ah-ree-vuh-dehr-lah
Goodbye (formal)
A più tardi
ah pyoo tar-dee
See you later A presto
ah press-toh
See you soon A domani
ah doh-mahn-ee
See you tomorrow
Per favore / Per piacere
pehr fah-voh-reh / pehr pee-ah-cheh-reh
Please Grazie (mille)
graht-zee-eh (mee-leh)
Thank you (very much) Prego
preh-goh
You're Welcome
Mi dispiace
mee dee-spyah-cheh
Sorry Scusi / Scusa
skoo-zee / skoo-zah
Excuse me (formal / informal) Andiamo!
on-dee-ah-mo
Let's go!
Come sta? / Come stai?
koh-meh stah / koh-meh sty
How are you? (formal / informal) Sto bene.
stoh beh-neh
I am fine / well. Non c'è male.
nohn cheh mah-leh
Not bad.
Abbastanza bene.
ah-bah-stahn-tsah beh-neh
Pretty good. Così così.
koh-zee koh-zee
So so. Sì / No
see / noh
Yes / No
Come si chiama?
koh-meh see kee-ah-mah
What's your name? (formal) Come ti chiami?
koh-meh tee kee-ah-mee
What's your name? (informal) Mi chiamo...
mee kee-ah-mo
My name is...
Piacere / Molto lieto.
pee-ah-cheh-reh / mohl-toh lee-eh-toh
Pleased / Nice to meet you. Signore, Signora, Signorina
seen-yoh-reh, seen-yoh-rah, seen-yoh-reen-ah
Mister, Misses, Miss
Di dov'è?
dee doh-veh
Where are you from? (formal) Di dove sei?
dee doh-veh seh-ee
Where are you from? (informal) Sono di...
soh-noh dee
I am from...
Quanti anni ha?
kwahn-tee ahn-nee ah
How old are you? (formal) Quanti anni hai?
kwahn-tee ahn-nee ah-ee
How old are you? (informal) Ho ______ anni.
oh ______ ahn-nee
I am _____ years old.
Parla italiano?
par-lah ee-tahl-ee-ah-no
Do you speak Italian? (formal) Parli inglese?
par-lee een-gleh-zeh
Do you speak English? (informal) [Non] parlo...
[non] par-lo
I [don't] speak...
Capisce? / Capisci?
kah-pee-sheh / kah-pee-shee
Do you understand? (formal / informal) [Non] capisco.
[non] kah-pees-koh
I [don't] understand. Non so. / Lo so.
non soh / low soh
I don't know. / I know.
Può aiutarmi? / Puoi aiutarmi?
pwoh ah-yoo-tar-mee / pwoh-ee ah-yoo-tar-mee
Can you help me? (formal / informal) Certamente / D'accordo.
cher-tah-mehn-teh / dah-kohr-doh
Sure / OK. Come?
koh-meh?
What? / Pardon me?
Desidera? / Desideri?
deh-zee-deh-rah / deh-zee-deh-ree
May I help you? (formal / informal) Come si dice ____ in italiano?
koh-meh see dee-cheh ____ een ee-tah-lee-ah-noh
How do you say ____ in Italian?
Dov'è / Dove sono...?
doh-veh / doh-veh soh-noh
Where is / Where are... ? Ecco...
eh-koh
Here is / Here are... C'è / Ci sono...
cheh / chee soh-noh
There is / There are...
Cosa c'è?
koh-zah cheh
What's the matter? / What's wrong? Non importa. / Di niente.
nohn eem-por-tah / dee nee-ehn-teh
It doesn't matter. Non m'importa.
nohn meem-por-tah
I don't care.
Non ti preoccupare.
nohn tee preh-ohk-koo-pah-reh
Don't worry. (informal) Ho dimenticato.
oh dee-men-tee-kah-toh
I forgot. Devo andare adesso.
deh-voh ahn-dah-reh ah-des-soh
I have to go now.
Ho fame. / Ho sete.
oh fah-meh / oh seh-teh
I'm hungry. / I'm thirsty. Ho freddo. / Ho caldo.
oh freh-doh / oh kal-doh
I'm cold. / I'm hot. Mi annoio.
mee ahn-noh-ee-oh
I'm bored.
Salute!
sah-loo-teh
Bless you! Congratulazioni!
kohn-grah-tsoo-lah-tsee-oh-nee
Congratulations! Benvenuti!
behn-veh-noo-tee
Welcome!
Buona fortuna!
bwoh-nah for-too-nah
Good luck! Tocca a me! / Tocca a te!
tohk-kah ah meh / tohk-kah ah teh
It's my turn! / It's your turn! (informal) Ti amo.
tee ah-moh
I love you. (informal)
È pazzo! / Sei pazzo!
eh pats-soh / seh-ee pats-soh
You're crazy! (formal / informal) Sta zitto! / Stai zitto!
stah tseet-toh / sty tseet-toh
Be quiet / Shut up! (formal / informal) Va bene!
vah beh-neh
OK!

Last edited by Villa; 01-28-2009 at 10:31 PM.
Reply With Quote
  #3  
Old 01-29-2009, 05:20 PM
MIA's Avatar
MIA MIA is offline
New Member
 
Join Date: Jan 2009
Posts: 2
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Default

thank thank you.. but you cant stop here.... really wanna learn it well so i will be able to speak it soon.. you will have to teach me online privately or ill get so confused. thank you so much
Reply With Quote
  #4  
Old 01-29-2009, 05:55 PM
Junior Member
 
Join Date: Jan 2009
Location: Roma
Posts: 36
Thanks: 3
Thanked 15 Times in 12 Posts
Default

Hello and welcome Mia.

Vilal gave you a few basics. You can take a look at a few video lesson posted here: http://my.lifeinitaly.com/f81/

A lot of useful topics are here: http://my.lifeinitaly.com/f55/

Italian is not difficult as it seems, it just requires a little effort
Reply With Quote
  #5  
Old 01-29-2009, 05:58 PM
JoeItalia7's Avatar
Noted Member
 
Join Date: Jan 2008
Location: Chicago, IL, USA
Posts: 823
Thanks: 184
Thanked 187 Times in 130 Posts
Default

Benvenuta! I am also in the process of learning Italian. I try and practice a lot just through conversation, that's the only way I learn. If you ever want to practice let me know.
Reply With Quote
  #6  
Old 01-29-2009, 06:37 PM
Villa's Avatar
Noted Member
 
Join Date: Jan 2008
Location: California
Posts: 3,305
Thanks: 1,008
Thanked 986 Times in 660 Posts
Default

Quote:
Originally Posted by MIA View Post
thank thank you.. but you cant stop here.... really wanna learn it well so i will be able to speak it soon.. you will have to teach me online privately or ill get so confused. thank you so much
Mia, If you lived anywhere in the U.S. we could talk in Italian by phone gratis(free). Purtroppo non e cosi. (Unfortunately it's not like that.)

Get in contact with Carlo Pesce. He runs a business teaching Italian from Venice, Italy where you talk to him by video camera from your computer.
Go to where it says Community at the top of the forum and look him up under the membership list. He has his website there.
I do not make any money or anthing like that for telling you about Carlo a proposito(by the way)Like I said before I have
no financial connection with Carlo.

Or contact him here: learn@parloconcarlo.com (First lesson for free. During our first talk we'll define your
goals and level and if you like it we can start a free lesson right away! Of course that won't be a commitment for you.)
In that case everybody should at least take that first class.

However there is one thing that I somewhat disagree with Carlo on. I speak 5 languages and have had to go through this
so called silent period with each language I've learned. So at first when you're learning a new language in this case
Italian you need to listen to Italian a lot over and over with CDs, TV, radio, audio books etc. You should have some
kind of Italian on CDs and be listening to Italian constantly. You can download Italian audio books for free and listen
to them while your on this forum as I am right now. This so called silent period lasts anywhere from 4 to 6 months for
the average native English speaker depending how much time you put into it. (For Spanish speakers it takes far less time.
Spanish and Italian are 70+% the same.) Per esempio, I was taking private French lessons for $50 an hour and could not say
the simplest of things. Was very frustrated to say the least. Then I thought about the silent period that I went through
with Italian, Spanish and Portuguese. So I went back and listened to French everyday and studied it at the same time and
then the French words just started flowing out of my mouth.

However, don't forget to make your Italian flash cards and study Italian in general during the so called silent period.
4 to 6 months will pass quickly. But at the sametime you've got to be listening to Italian every day 2 to 8 hours a day.
I do so why not you?! If not you can still learn Italian but not that quickly. (Io per esempio) For example I stopped
listening to English and only listened to Italian and watched only Italian TV for two straight years.

Oh, listen to Italian music molto, learn the Italian lyrics di memoria.

Parlo con Carlo is for practical Italian learning.

To speak well, practice speaking. (Carlo)

>> Log into Skype from your home and SPEAK Italian with me. You can talk to a motherlanguage in his country while sitting at home thanks to this wonderful, free software. All you need is a headphone (or loudspeakers) and a microphone to plug into your computer. A webcam helps too since you'll see me and I'd like to see you!

>> One to one personalized teaching. A group's learning pace is its slowest member's, so in a class you either slow down because someone's slower than you or feel bad because the slow one is you! Neither's fault though: each one of us has his own level, skills and time he can dedicate to learning.

>> First lesson for free. During our first talk we'll define your goals and level and if you like it we can start a free lesson right away! Of course that won't be a commitment for you.

>> Choose your favourite day and time. We'll set a day and time which works for both, and this can change from lesson to lesson.

>> Is one hour too long? You might prefer shorter lessons for a number of reasons. This is possible when you purchase 5 one-hour-long lessons (80 Euro, 16 Euro/hour): you can choose to split 2 of these hours in two, and get 3 lessons of 60 minutes and four 30 minutes lessons.

>> Payments via PayPal. You don't need a PayPal account for this: once you decide for a certain number of lessons I can email you a PayPal invoice, payable with any VISA card. Paypal's 3.5% commission is included in my price, this means that you have no hidden fees to deal with (I pay PayPal for its service).

>> All levels from very basic to very fluent. Whatever your Italian skills, if you need some improvement this is the place to get it. I'm a native speaker and my Italian is clean from regional accents (most Italian towns have their own dialect, which usually leaves traces in people's pronunciation). I have a good knowledge of this language's structure and traps.


I was born and live in Venice where I presently earn my living renting my family's apartments to tourists through this website. I lived in Rome, Bergamo, Milano and Ferrara before finally getting back to my hometown in March 2001.

A former chemist, I quit that job and moved to Venice again to start a new life, and was rewarded with luck and serenity. I'm in love with this town and like to catch nice views of it. Some of them are shown here.

I learned Latin and ancient Greek in high school; these studies allow me a deeper sight on Italian language's structure/organization and fed my curiosity about languages in general.

I learned English mostly by myself, listening to songs and translating them and talking to people while traveling.

Testimonials:

Tony, UK
One of the high-spots of my week is talking to Carlo on Skype; we have a regular appointment on Tuesday mornings before breakfast. I am English and have been learning Italian for around four years; I have made good progress with the written language but have hit a plateau with conversation, understanding Italian films, TV, and other similar media. It is a great feeling to use Skype, which is free, and have the undivided attention of Carlo for an hour on a one to one basis, this is so much better than a group lesson. He is a cultured and meticulous listener, who can make instant corrections to grammar, or pronunciation. Skype’s ‘chat’ facility is very useful to record points in writing, so that they can be referred to later, after the conversation. Of course, being Italian, it is good to see his body language on the webcam!


Since returning from Italy, I have continued having lessons as I now feel like I am finally making the progress that previously I could have only hoped for. Carlo is extremely interesting, has a great sense of humour, and makes each lesson fun. He has some fantastic study tips which can be used between lessons and is very careful to review new things as we go. He does not complicate things, taking each a step at a time. He is very flexible with times, is generous with the lessons and is prompt and reliable. Carlo’s lessons are never boring, and I have also learned much about the culture and day-to-day life providing a true insight into all things Italian, from the comfort of my own home. He is very particular regarding pronunciation and grammar, and is extremely knowledgeable in the technicalities of sentence structure in both Italian and English.

I would highly recommend anyone learning Italian, regardless of their level, who wants to expedite their progress and have fun along the way, to try Parlo Con Carlo. You will be amazed with the results.

I am happy to expand further should any potential students wish to contact me.


Some of my views on teaching:



Learning a language involves a number of aspects: grammar and its rules plus new words and their pronunciation, unfamiliar sounds, syntax, conversation.

None of them is enough by itself, but one item is fundamental: practice. This is also the hard part of the learning process: being costant is hard, and finding someone who can assist you during that can even be harder.

With no practice, everything we learn tends to fade away and can ultimately become useless. We learn something new in order to use it and using what we know will eventually teach us more. Practice is so vital in the learning process that we can even disregard other aspects and still get better. Constant practice is what let us learn our native language, after all.

This project is not about learning Italian without grammar or without theory. It is meant to give you constant practice and feedback on Italian pronunciation, grammar, conversation, fluency. We'll touch rules when they'll be needed and you'll become familiar with new sounds, work on short sentences and simple everyday words. A good starting point is to define an area of life where you'd like to be able to express yourself in Italian: some might want to learn how to ask for directions, others might need numbers first. Someone might feel puzzled by our verbs system but please believe me: put some practice and an understanding teacher in the picture and you'll eventually find yourself speaking Italian with not much effort anymore.

Same goes with speed: Italians talk fast and it's hard to tell where one word ends and the next starts. This skill will come too provided you don't look too much for it. No problem if you talk slow here though, and Italians usually like to repeat or slow down in order to let you understand better. I hope we'll be discussing and learning this and more in person.

Join Parlo con Carlo to get better every day and let your fears about talking Italian slide away. Choose the lesson pace you prefer or change it along the way and get the feeling of a daily growth. Knowing that we're finally learning what we like to raises our confidence in all other sides of life!

Last edited by Villa; 01-29-2009 at 07:37 PM.
Reply With Quote
  #7  
Old 01-29-2009, 09:32 PM
Villa's Avatar
Noted Member
 
Join Date: Jan 2008
Location: California
Posts: 3,305
Thanks: 1,008
Thanked 986 Times in 660 Posts
Default

Get your free audio Italian books here. Download them and listen to them over and over.
Thanks to babayaga.

On the site you have mentioned -http://www.e-book.com.au/freebooks.htm – there is information about another site I have been familiar with for a while:
http://www.liberliber.it -
se a qualcuno interessa ci sono audio libri e opere che si può scaricare gratis. Ho trovato qui “Pinocchio” di Collodi e mi ho fatto un grande piacere ascoltarlo.
Anche per divertirsi :
http://www.logoslibrary.eu -
biblioteca dei bambini.
Have a fun!


ti trovi in:
Copertina > Home > Audioteca >

Libro parlato
Richiedi i gadget di Liber Liber!

CD, DVD, chiavette USB, lettori MP3... Ogni gadget che richiederai ci aiuterà ad aumentare il numero di libri, brani musicali, ecc. distribuiti gratuitamente tramite questo sito Internet.
Ecco gli audio-libri del progetto Libro parlato.

Alice nel paese delle meraviglie, vedi Dodgson
avventure di Nicola Nickleby (Le), vedi Dickens
Bertoldo e Bertoldino (col Cacasenno di Adriano Banchieri), vedi Croce, Giulio Cesare
Breviario dei politici secondo il Cardinale Mazzarino, vedi Mazzarino
Cantico di Natale, vedi Dickens
capanna dello Zio Tom (La), vedi Stowe
Carta bollata : racconto, vedi Farina
Certosa di Parma (La), vedi Stendhal (alias Marie-Henri Beyle)
contessa di Karolystria : storia tragicomica (La), vedi Ghislanzoni
coscienza di Zeno (La), vedi Svevo
David Copperfield, vedi Dickens
danza degli gnomi (La), vedi Gozzano
Galateo, overo De' costumi, vedi Della Casa
Jane Eyre, vedi Brontë
Milione (Il), vedi Polo
novelle marinaresche di mastro Catrame (Le), vedi Salgari
Novelle toscane, vedi Paolieri
Peter pan nei giardini di Kensington, vedi Barrie
Pinocchio, vedi Collodi
Piccole donne, vedi Alcott
promessi sposi (I), vedi Manzoni
racconti delle fate (I), vedi Perrault
Sessanta novelle popolari montalesi, vedi Gherardo Nerucci
Strenna di ascolti per il Natale, vedi Strenna di ascolti per il Natale
Tao Te Ching, vedi Lao Tzu
Una fra tante, vedi Emma
Viaggi di Gulliver, vedi Swift
Viaggio in Occidente, vedi Wu, Cheng-en
Viceré (I), vedi De Roberto

--------------------------------------------------------------------------------

Last edited by Villa; 01-29-2009 at 10:17 PM.
Reply With Quote
  #8  
Old 01-31-2009, 05:43 PM
GrossetoMan's Avatar
New Member
 
Join Date: Jan 2009
Posts: 1
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Default

My name is Dario, of Grosseto, Italy. This is my first time to write here. I am Italian but I am trying to learn English.
Reply With Quote
  #9  
Old 01-31-2009, 05:51 PM
JoeItalia7's Avatar
Noted Member
 
Join Date: Jan 2008
Location: Chicago, IL, USA
Posts: 823
Thanks: 184
Thanked 187 Times in 130 Posts
Default

Quote:
Originally Posted by GrossetoMan View Post
My name is Dario, of Grosseto, Italy. This is my first time to write here. I am Italian but I am trying to learn English.
Benvenuto Dario! You will find plenty of help here. Sono di Chicago e parlo inglese molto bene! Ma, parlo poco italiano. I can help you if you'd like.
Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On