A thank you note in Italian
I did a seminar in Paris, France yesterday and one of the participants speaks fluent
Italian, French and English. I was so happy that there was somebody who spoke Italian
there. His mother is French ma suo padre e Italiano. He was born
and raised in France but he often goes to Italy. We spoke Italian at the seminar.
In the seminar he traslated for me from Italian to French, English to French and sometimes
I would speak in French and he would still translate to French. We laughed a lot about
this because my other French friend said I ws speaking perfect French that
everyone was understanding.
See if you can understand what he says here:
"Grazie a te per avere condiviso il tu sapere con passione ed attenzione dedicata a tutti partecipanti.
E stata un'ottima esperienza per tutti."
condiviso=share
Last edited by Villa; 06-21-2009 at 11:51 AM.
|