One of the best ways to learn Italian is by memorizing Italian songs.
Let's try to memorize this great Italian song by Eros Ramazzotti.
Write it out on a 3x5 file card and carry it with you everywhere you go.
Your Italian will improve so much with just this one Italian song.
You'll get vocabulary, grammar and pronunciation.

The Chorus is the first thing you should learn. Learn the chorus prima/first and then the rest of the song dopo/after.

Una terra promessa ------------ (OO-nah TARE-rah pro-MESS-sah)
Un mondo diverso ------------ (oon MONE-doh dee-VERR-so
Dove crescere i nostri pensieri ------- (DOH-veh CRAY-shay-reh ee NOSS-tree penn-see-AIR-ree
Noi non ci fermeremo -------- (NO-ee nonn chee fair-may-RAY-moh)
Non ci stancheremo --------- (nonn chee stan-KAY-ray-moh)
Di cercare il nostro cammino --------- (dee chair-KAH-ra eel NOSS-troh kahm-MEE-no)

TERRA PROMESSA (EROS RAMAZZOTTI)

Siamo ragazzi di oggi pensiamo sempre all' America guardiamo lontano troppo
lontano
viaggiare è la nostra passione, incontrare nuova gente provare nuovi emozioni
e stare amici di tutti
Siamo ragazzi di oggi anime nella città dentro i cinema vuoti seduti in
qualche bar
e camminiamo da soli nella notte piu scura anche se il domani ci fa un
po' paura
finché qualcosa cambierà finchè nessuno ci darà

Una terra promessa
un mondo diverso
dove crescere i nostri pensieri
noi non ci fermeremo
non ci stancheremo
di cercare il nostro cammino

Siamo ragazzi di oggi zingari di professione con i giorni davanti e in mente
un'illusione
noi siamo fatti così guardiamo sempre al futuro e così immaginiamo un mondo
meno duro
finché qualcosa cambierà finché nessuno ci darà
Una terra promessa un mondo diverso...
Una terra promessa un mondo diverso dove crescere i nostri pensieri
noi non ci fermeremo non ci stancheremo ed insieme noi troveremo
(Una terra promessa un mondo diverso
noi non ci fermeremo non ci stancheremo
Una terra promessa un mondo diverso)

This song has a great beat to it. It makes you want to get up and dance. I do. It has a great meaning to it too.

A Promised Land - Rough English translation

We are the youth of today
we always think about America
we look far away
too far away
traveling is our passion
meeting new people
trying new emotions and
staying friends with everybody

we are today's youth
souls of the city
at empty movie theatres
seated in some bar
and we walk alone
in the darkest night
even if the next
day scares us a little
until something will change
until somebody will give us

a promised land
a different world
where our thought can grow
we won't stop
we won't tire to
look for our way

we are today's youth
gypsies by profession
with the days in prospect
and an illusion in mind
we are made like this
we always look into the future
and therefore we immagine
a less hard world
until something will change
until somebody will give us

a promised land
a different world
where our thought grow
we won't stop
we won't feel bored to
look for our way

a promised land
a different world
where our thought grow
we won't stop
we won't feel bored
and together we'll find
a promised land
a different world...

Can somebody bring it up on video? Grazie.

<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/BiZEiJudWFE&hl=en_US&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/BiZEiJudWFE&hl=en_US&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>

Grazie Villa! It's a lovely song. Julia

any body out there with an iPhone, you can download for free in the app store radio 105.. its an italian radio and it streams right to your phone.. its very helpful to hear how italians really talk, not like in some audio CDs i purchased lol.. im sure if its free on the iPhone its free somewhere on the internet streaming so if you are interested try to google radio 105 for iphone, or free streaming italian radio

I agree with Villa that the best way to learn Italian is by playing songs.
The songs form the 60s are very good - They where all clear - Than I like Battisti and many Cantautori - I will try to write down a list.

Grazie Paolo.

Here's another great song in Italian even easier to learn: (Once again learn the chorus first.

Tu sei l'unica donna per me
Alan Sorrenti

Dammi il tuo amore
non chiedermi niente
dimmi che hai bisogno di me
tu sei sempre mia anche quando vado via
tu sei l'unica donna per me

quando il sole del mattino mi sveglia
tu non vuoi lasciarmi andare via
il tempo passa in fretta, quando siamo insieme noi
e' triste aprire quella porta
io resterò se vuoi, io resterò se vuoi

dammi il tuo amore
non chiedermi niente
dimmi che hai bisogno di me
tu sei sempre mia anche quando vado via
tu sei l'unica donna per me

(orchestra)

quando il sole del mattino mi sveglia
tu non vuoi lasciarmi andare via
il tempo passa in fretta, quando siamo insieme noi
e' triste aprire quella porta
io resterò se vuoi, io resterò se vuoi

sei proprio tu l'unica donna per me
il resto non conta se io sono con te
non voglio andar via
se ti perdo non ho
più nessuna ragione per vivere

dammi il tuo amore
non chiedermi niente
dimmi che hai bisogno di me
tu sei sempre mia anche quando vado via
tu sei l'unica donna per me

dammi il tuo amore
non chiedermi niente
dimmi che hai bisogno di me
tu sei sempre mia anche quando vado via
tu sei l'unica donna per me



YouTube - Alan Sorrenti- Tu sei l'unica donna per me
tu sei l'unica donna per me (you are the only woman for me. Added to. Quicklist3:32 .... This video has been removed from your Favorites. (Undo) ...
- Cached