Go Back   Italian Online community - Italian forum > Italian > Italiano > Italiano - Advanced

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 11-13-2007, 04:43 PM
bubbles's Avatar
Noted Member
 
Join Date: Sep 2006
Location: Singapore
Posts: 324
Blog Entries: 7
Thanks: 13
Thanked 19 Times in 17 Posts
Talking Quant’è buono il tortellino

I tortellini sono un genere di pasta con ripieno di vari tipi, vengono fatti principalmente nella regione italiana Emilia (specificamente Bologna e Modena). Di solito si servono in brodo e qualche volta anche con sugo o ragu’. La leggenda racconta che i tortellini siano stati fatti per la prima volta nella locanda di Castelfranco Emilia, dove il locandiere creò questa pasta. In quell’occasione Venere giunse alla locanda e il locandiere si meravigliò della sua bellezza, e decise di riprodurne l’ombelico, la sola parte del corpo che era riuscito a sbirciare.

Questa pasta e’ un tipo di cibo molto calorico, ricco di carboidrati e di proteine, ed è considerato un piatto completo. I tortellini venivano mangiati in passato da chi lavorava nei campi, pero’ adesso con lo stile moderno di vita si mangiano a Natale o in occasione di feste come i matrimoni. Questo alto livello calorico viene specialmente dal ripieno, che può essere un misto di carni con salsiccia, prosciutto, mortadella, uovo e parmigiano. Anche il brodo è molto nutriente, perche’ solitamente viene fatto di cappone e erbe aromatiche, con una cottura lenta e lunga almeno quattro ore.

La sfoglia dei tortellini è fatta con farina di grano duro che deve essere di ottima qualità per assicurare un buon mix di cottura e sapore. La farina e’ miscelata con uova, sale ed olio di oliva e di “gomito”! Preparare un tortellino e’ quasi un’arte: un pizzico di ripieno viene messo sul quadratino di pasta e la sfoglia va chiusa sul ripieno con una sapiente pressione nei punti giusti. I tortellini odierni sono fatti industrialmente, perche’ le donne che li facevano a mano e si chiamavano “sfogline” non esistono piu’.

Insomma, i tortellini sono la specialita’ piu’ conosciuta tra le paste ripiene italiane, come mezzelune, ravioli, tortelli, fagottini o “casonsei”, e sono degni della buona reputazione di cui godono, a causa del loro alto valore nutritivo e del loro sapore indimenticabile.
Reply With Quote
  #2  
Old 11-17-2007, 04:40 PM
New Member
 
Join Date: Nov 2007
Posts: 1
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Default

sono D'accordo Con Te Completamente .le Paste Italiane Sono Indimenticabile ,ci Voleva Tanta Enegria Creativa Ad Inventarle.
Leggendo Il Tuo Articolo Non Posso Trascurare Il Fatto Che E` Scritto Brilliante Dalla Una Persona Come Te Dopo Solo Alcuni Mesi Passati A Studiare Questa Meravigliosa Lingua.
Anch'io La Sto Ancora Studiando E Non Sono Tanto Contenta Con La Regole Grammaticale Quale Non Riesco Spesso Di Implementare Quando Le Uso, Distinti Saluti Da Macedonia !
Reply With Quote
  #3  
Old 11-17-2007, 06:47 PM
paolo's Avatar
Dottor SaNulla
 
Join Date: Aug 2006
Location: Rockville MD
Posts: 1,577
Blog Entries: 5
Thanks: 147
Thanked 408 Times in 279 Posts
Default Tortellino

Si potrebbe fare un articolo sulla storia del Tortellino - Quello che ha scritto bubbles e' molto interessante. Poi farei anche un altro articolo sulla storia della lasagna : from riches to rugs .......
Bubbles can you write the history in English ? I can also add my comment to make an article for the food section ?
Amanda : Dalla Macedonia ? Mi fa piacere che sei interessata all' Italia e all Italiano / sei la prima da Li.
Ciao
Paolo

Errata / corretta ( look at the + sign)
Sono D'accordo Con Te Completamente .le Paste Italiane Sono Indimenticabile ,ci Voleva Tanta (Enegria) Energia Creativa Ad Inventarle.
Leggendo Il Tuo Articolo Non Posso Trascurare Il Fatto Che e` +uno Scritto Brilliante +da Una Persona Come Te. Dopo Solo Alcuni Mesi Passati A Studiare Questa Meravigliosa Lingua.
Anch'io La Sto Ancora Studiando E Non Sono Tanto Contenta Con La Regole +grammaticali +che Non Riesco Spesso (Di) a Implementare Quando Le Uso. Distinti Saluti +Dalla Macedonia !

Last edited by paolo; 11-17-2007 at 06:51 PM.
Reply With Quote
  #4  
Old 11-18-2007, 05:56 AM
bubbles's Avatar
Noted Member
 
Join Date: Sep 2006
Location: Singapore
Posts: 324
Blog Entries: 7
Thanks: 13
Thanked 19 Times in 17 Posts
Default Articolo

Quote:
Originally Posted by amanda View Post
sono D'accordo Con Te Completamente .le Paste Italiane Sono Indimenticabile ,ci Voleva Tanta Enegria Creativa Ad Inventarle.
Leggendo Il Tuo Articolo Non Posso Trascurare Il Fatto Che E` Scritto Brilliante Dalla Una Persona Come Te Dopo Solo Alcuni Mesi Passati A Studiare Questa Meravigliosa Lingua.
Anch'io La Sto Ancora Studiando E Non Sono Tanto Contenta Con La Regole Grammaticale Quale Non Riesco Spesso Di Implementare Quando Le Uso, Distinti Saluti Da Macedonia !
Ciao Amanda,

Non ti preoccupare, non ho scritto tutto da sola, mia amica mi ha corretto! Il paragrafo era il mio compito della settimana scorsa, siccome non sono andata alla lezione, ho scritto invece qui al forum!

Scrivi in Italiano al forum anche tu, e vedrai che ci sono tanti, specialmente Paolo, che ti correggono! Non sono abbastanza brava, pero' spero di migliorare un po' con il aiuto della gente qui!

Tanti saluti da Singapore!
Reply With Quote
  #5  
Old 11-18-2007, 05:59 AM
bubbles's Avatar
Noted Member
 
Join Date: Sep 2006
Location: Singapore
Posts: 324
Blog Entries: 7
Thanks: 13
Thanked 19 Times in 17 Posts
Default History of Lasgana and Tortellini

Quote:
Originally Posted by paolo View Post
Bubbles can you write the history in English ? I can also add my comment to make an article for the food section ?
Certo, Paolo, adesso ti mando un e.mail.
Reply With Quote
  #6  
Old 01-16-2008, 07:17 PM
New Member
 
Join Date: Jan 2008
Posts: 5
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Default

Salve a tutti, è da un po di giorni che vengo a visitare questo forum e devo ammettere che state imparando velocemente e bene la nostra lingua...complimenti!!! Io cmq (comunque) abito a Milano....qui da quando hai 6 anni già bisogna incominciare a studiare l'Inglese!!! Bella, buon proseguimento....!!!
Reply With Quote
  #7  
Old 01-16-2008, 11:55 PM
jacqueline's Avatar
Noted Member
 
Join Date: Sep 2006
Location: Italy
Posts: 468
Blog Entries: 8
Thanks: 5
Thanked 25 Times in 24 Posts
Send a message via AIM to jacqueline
Default Ravioli Colle Pere

Meglio ancora sono i ravioli colla ricotta e pere!!!!!!!!!!!!!!!
SONO Deliziosi!
Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On