No lo pienses mas!
Ahi mamma, non so se sposarmi col contabile o col militare. - Dice una ragazza a sua madre, molto confusa
-Non pensarci più figlia mia, sposati col militare, sanno cucinare, fare i letti e ricevere ordini.
- ¡Ay mamá! No sé si casarme con el contable o con el militar. - Le dice muy confundida una joven a su madre.
- No lo pienses más hija, cásate con el militar, saben cocinar, hacer la cama, y recibir ordenes.
"Oh mother! I don't know if I should marry the accountant or the military man." A young woman tells her mother confused.
"Don't think about it anymore daughter, marry the military man, he knows how to cook, make the bed and receive orders."
Last edited by Villa; 10-20-2009 at 05:04 PM.
|