An Introduction to music from Sicilia from Alfio Antico:

"Quando la musica sorge dalle viscere della terra, ordina il caos ed espelle le impurità. La natura parla e le cose prendono il loro posto nel mondo. Prima del linguaggio, la mano che danza sulla pelle del tamburo compie il prodigio della nascita del suono, come la mano del fabbro quando percuote il metallo o quella del pastore quando ritma il tempo della festa e della veglia".

Fila Fila

MEGAUPLOAD - The leading online storage and file delivery service

Fila Fila

Fila fila cajarda fila
ca lu fusu nun ti gira
Fila fila cajardazza
ca lu fusu nun t'ammazza

Ma nanna mi mannò accattari l'ogghiu
ppi strata ju ci persi lu stuppagghiu:
"curi birbanti va cerca stuppagghiu
curi birbanti va cerca stuppagghiu"
Ora ma tagghiu ora ma tagghiu
e 'ccià mettu ppi stuppagghiu
Ora ma tagghiu ora ma tagghiu
e 'ccià mettu ppi stuppagghiu
"Nti zitti 'nti zitti lavannaru 'nti zitti"
Dumani è festa, si mangia minestra
minestra è cotta, si mangia ricotta
Ricotta è salata, si mangia 'nzalata

'Nzalata nun' nni vogghiu
ddoci veni u' mbrogghiu

Donn' Anna era gravita
di don Cicciu pacchi sicchi
ci niscia lu cori r l'anima
ppi mangiarisi prugna sicchi
Pumu russu...Tabaccu
Sai cantari... Signorsì
Canta tanticchia...Chicchirichi
Jetta 'npugnu e fui di ddocu

Tiri 'ngnattu di canigghia
Nun c'è nenti ca ni pigghia
Tiri ' ngattu mi voli pigghiari
Persi la vugghia e lu ditali
Chi ti pigghia ca mi pigghia
Chi ti pigghia ca mi pigghia
Tiri 'ngnattu di canigghia

Pizzula u jaddu
Pani e furmaggiu
Veni lu jattu
E si futti u furmaggiu
Chissi chissi chissi chissi
Chissi chissi chissi chissi...

*Insieme di antiche filastrocche popolari, cantate fra scherzo e parodia,
che descrivono in chiave metaforica
luoghi, personaggi e situazioni.

A collection of ancient folk rhymes, sing between joke and parody,
which describes metaphorically
places, characters and situations.