Go Back   Italian Online community - Italian forum > General Topics > Parliamone: General Discussions
Reload this Page Rai tg3 italian news
Register ArticlesBlogs FAQ Members List Social Groups Images Video Food Search Today's Posts Mark Forums Read

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 08-29-2008, 12:47 AM
mmccain
Guest
  
Posts: n/a
Default Rai tg3 italian news
Take a load of this - heard on today's news - Aug. 28th

The RAI TG3, anchor man, on the 15,00 news:

... e l'Alitalia non dovrebbe pesare sulle palle degli Italiani... scusate, volevo dire 'spalle'...

I would like to read the Italian news about this...!!
Reply With Quote
The Following User Says Thank You to For This Useful Post:
paolo (08-29-2008)
  #2  
Old 08-29-2008, 01:16 AM
Zidanie5's Avatar
Noted Member
  
Join Date: Jul 2008
Location: Naples, Italy - or near Benevento
Posts: 1,175
Thanks: 127
Thanked 374 Times in 284 Posts
Send a message via MSN to Zidanie5 Send a message via Yahoo to Zidanie5
Default
That's the clearest case of freudian lapsus I've ever heard of.
__________________
Cvava sero po tuti i kerava iek sano ot mori
[§ In haunted attics §]
Reply With Quote
  #3  
Old 08-29-2008, 01:45 AM
max max is offline
Noted Member
  
Join Date: Jul 2008
Location: Rome
Posts: 330
Thanks: 11
Thanked 158 Times in 107 Posts
Default
Il lapsus insuperabile è questo:


Antonella Clerici meant to say: 'Non posso vivere senza calcio...' (I can't live without football) but she said: 'Non posso vivere senza cazzo' (I can't live without cock)
Reply With Quote
The Following User Says Thank You to max For This Useful Post:
paolo (08-29-2008)
  #4  
Old 08-29-2008, 06:11 AM
Villa's Avatar
Noted Member
  
Join Date: Jan 2008
Location: California
Posts: 3,293
Thanks: 1,002
Thanked 982 Times in 657 Posts
Default
"Mi piace molto!!!"
Reply With Quote
  #5  
Old 08-29-2008, 01:08 PM
paolo's Avatar
Dottor SaNulla
  
Join Date: Aug 2006
Location: Rockville MD
Posts: 1,695
Blog Entries: 6
Thanks: 164
Thanked 468 Times in 317 Posts
Default
Villa " You spotted the rest of the sentance too -
This is all together for whoever want to practice Italian :-)
'Non posso vivere senza cazzo', Mi piace molto ...
(I can't live without cock, I like it a lot ...)
Reply With Quote
  #6  
Old 08-30-2008, 12:28 AM
max max is offline
Noted Member
  
Join Date: Jul 2008
Location: Rome
Posts: 330
Thanks: 11
Thanked 158 Times in 107 Posts
Default
Quote:
Originally Posted by paolo View Post
Villa " You spotted the rest of the sentance too -
This is all together for whoever want to practice Italian :-)
'Non posso vivere senza cazzo', Mi piace molto ...
(I can't live without cock, I like it a lot ...)
Ahahahahahahah !!!! You ought to repeat it almost one hundred times to get the right pronunciation
Reply With Quote
Reply

Bookmarks

« Italian gay organizations toward racism ? | Anyone going to Perugia? »
Thread Tools
Display Modes
Linear Mode Linear Mode

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On