Go Back   Italian Online community - Italian forum > General Topics > Benvenuti: Welcome & Introductions

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 07-18-2009, 07:29 PM
New Member
 
Join Date: Aug 2008
Location: dublin ohio
Posts: 18
Thanks: 4
Thanked 4 Times in 3 Posts
Default Need help in addressindg a letter please

I need help in the proper way for addressing a letter to Italy. Do I address it like this:
Mrs. Albina Verde
56017 Patrignone PI
Via Francesco Rosa 21, Italy
Or is it like we do it in the United States:
Mrs. Albina Verde
21 Via Francesco Rosa
Patrignone PI, Italy 56017
Thank you for your help.
Reply With Quote
  #2  
Old 07-18-2009, 09:02 PM
Giovanni da Roma's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Aug 2007
Location: Italia
Posts: 119
Thanks: 76
Thanked 88 Times in 49 Posts
Default Re: Need help in addressindg a letter please

This is to the best of my knowledge, I have sent letters to my Aunt this way with no problem from the US.

Mrs. Albina Verde
Via Francesco Rosa 21
56017-PATRIGNONE PI
ITALIA

or

Mrs. Albina Verde
Via Frencesco Rosa 21
PATRIGNONE PI 56017
ITALIA
Reply With Quote
The Following User Says Thank You to Giovanni da Roma For This Useful Post:
vino_rosso (07-18-2009)
  #3  
Old 07-18-2009, 09:50 PM
New Member
 
Join Date: Aug 2008
Location: dublin ohio
Posts: 18
Thanks: 4
Thanked 4 Times in 3 Posts
Default Re: Need help in addressindg a letter please

had no clue got the post form an Italian on line phone book thank you
Reply With Quote
  #4  
Old 07-18-2009, 10:13 PM
Zidanie5's Avatar
Noted Member
 
Join Date: Jul 2008
Location: Naples, Italy - or near Benevento
Posts: 1,113
Thanks: 115
Thanked 355 Times in 270 Posts
Send a message via MSN to Zidanie5 Send a message via Yahoo to Zidanie5
Default Re: Need help in addressindg a letter please

Giovanni is right, I've seen more often this one.

Mrs. Albina Verde
Via Frencesco Rosa 21
PATRIGNONE PI 56017
ITALIA
__________________
Cvava sero po tuti i kerava iek sano ot mori
[§ In haunted attics §]
Reply With Quote
  #5  
Old 07-28-2009, 03:43 PM
New Member
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 27
Thanks: 1
Thanked 0 Times in 0 Posts
Default Re: Need help in addressindg a letter please

The first example by Giovanni da Roma is the format I have always used also; sono d'accordo
Maestrodon
Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
My letter Giovanni da Roma Benvenuti: Welcome & Introductions 7 02-11-2009 02:14 PM
USA Elections 2008 : your opinion paolo News Comments: Controversial Issues 183 11-18-2008 02:37 AM
Interesting letter from David Letterman Twila Offtopic lounge - 10 11-11-2008 12:28 AM
letter to a son isola Barzellette: Jokes 4 08-22-2008 06:17 PM
An open Letter to Frank Theo News Comments: Controversial Issues 35 07-30-2008 03:08 PM