Go Back   Italian Online community - Italian forum > General Topics > Benvenuti: Welcome & Introductions

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 10-08-2008, 08:26 PM
m1ke_l's Avatar
Noted Member
 
Join Date: Jul 2008
Location: Central Mass USA
Posts: 368
Blog Entries: 1
Thanks: 35
Thanked 144 Times in 85 Posts
Default Mi chiamo Michele

(my first attempt at an Italian post! How'd I do?)

Salve! Mi chiamo Michele. Io studio Italiano per quattro mese, a sono di Leominster.

Sei schrive “Michele” emme e chi acca e elle e.

Io ho trentasetta anni.

La presenta mi maglio Christina. Lei a un avvacato (e trufatore!), e lei ha molta bella!

Mi padre sono di Leominster, e mi madre sono di Texas con mi sorella Loretta e Catherine.

Loretta hai nove bambini! Mama mia!

Io lovora in Cambridge.

Mi nonni sono di Siena, Italia.
Reply With Quote
  #2  
Old 10-08-2008, 08:48 PM
JoeItalia7's Avatar
Noted Member
 
Join Date: Jan 2008
Location: Chicago, IL, USA
Posts: 823
Thanks: 184
Thanked 187 Times in 130 Posts
Default

this is like a Sarah Palin Post, there isnt one standard point
Reply With Quote
The Following User Says Thank You to JoeItalia7 For This Useful Post:
Danno (10-08-2008)
  #3  
Old 10-08-2008, 08:59 PM
Danno's Avatar
Noted Member
 
Join Date: Jun 2008
Location: Virginia Beach, VA
Posts: 503
Blog Entries: 12
Thanks: 61
Thanked 144 Times in 104 Posts
Default

That's funny!
Reply With Quote
  #4  
Old 10-08-2008, 09:01 PM
m1ke_l's Avatar
Noted Member
 
Join Date: Jul 2008
Location: Central Mass USA
Posts: 368
Blog Entries: 1
Thanks: 35
Thanked 144 Times in 85 Posts
Default

but at least it is all true!
Reply With Quote
  #5  
Old 10-08-2008, 09:08 PM
max max is offline
Noted Member
 
Join Date: Jul 2008
Location: Rome
Posts: 330
Thanks: 11
Thanked 158 Times in 107 Posts
Default

Quote:
Originally Posted by m1ke_l View Post
(my first attempt at an Italian post! How'd I do?)

Salve! Mi chiamo Michele. Io studio Italiano per quattro mese, a sono di Leominster.

Sei schrive “Michele” emme e chi acca e elle e.

Io ho trentasetta anni.

La presenta mi maglio Christina. Lei a un avvacato (e trufatore!), e lei ha molta bella!

Mi padre sono di Leominster, e mi madre sono di Texas con mi sorella Loretta e Catherine.

Loretta hai nove bambini! Mama mia!

Io lovora in Cambridge.

Mi nonni sono di Siena, Italia.
Perhaps, you meant....

Salve, mi chiamo Michele. Studio Italiano da quattro mesi e sono di Leominster. Si scrive Michele, con 'emme', 'acca' ed 'e'. Ho trentasette anni. Vi presento mia moglie Christina, fa l'avvocato (truffaldino !) ed č molto bella. Mio padre sta a Leominster, mentre mia madre e le mie sorelle, Loretta e Catherine, stanno in Texas. Loretta ha nove bambini, mamma mia !
Io lavoro a Cambridge. I miei nonni sono di Siena, Italia.
Reply With Quote
  #6  
Old 10-08-2008, 09:22 PM
JoeItalia7's Avatar
Noted Member
 
Join Date: Jan 2008
Location: Chicago, IL, USA
Posts: 823
Thanks: 184
Thanked 187 Times in 130 Posts
Default

Quote:
Originally Posted by m1ke_l View Post
but at least it is all true!
Yea THAT i can agree on, maybe you've been getting tutored for the past 2 days
Reply With Quote
  #7  
Old 10-08-2008, 11:57 PM
Zidanie5's Avatar
Noted Member
 
Join Date: Jul 2008
Location: Naples, Italy - or near Benevento
Posts: 1,177
Thanks: 127
Thanked 376 Times in 286 Posts
Send a message via MSN to Zidanie5 Send a message via Yahoo to Zidanie5
Default

Michele, bellissimo tentativo, mi fa piacere che hai provato a parlare un po' di italiano. Max ti ha giā corretto gli errori, comunque complimenti per lo sforzo!
__________________
Cvava sero po tuti i kerava iek sano ot mori
[§ In haunted attics §]
Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On