paolo
08-15-2007, 04:26 AM
Raffaello e Marsica-Ricominciare
tA9tpj6JKgk
A good example of Modern Neapolitan music
PS La canzone e' in dialetto napoletano quindi difficile da capire
gino165
12-13-2008, 12:13 AM
Ciao Paolo bellissima canzone,il dialetto e' capibile non e' il verace napulitane
Villa
12-13-2008, 04:09 AM
Ciao Paolo bellissima canzone,il dialetto e' capibile non e' il verace napulitane
E vero Gino. Capisco quasi tutto. When I was in Perugia last year
there was this Neopolitana family and I couldn't capire una parala di loro. Forse questo e neopolitano mixed with standard Italian.
At any rate mi piace la cancione.
Aliena
12-13-2008, 12:49 PM
Ma quanto e' brutta e volgare!!
This new style of Neapolitan music is almost a joke! It has none of the emotion of the old style and these modern so called "singers" like Raffaello and Genny Fenny make me wonder if Neapolitans are having a laugh at the rest of the world.
The Neapolitan Rap of people like Kid Slam is a million times better than this crap! :D
Markymark
12-13-2008, 04:06 PM
Ma quanto e' brutta e volgare!!
This new style of Neapolitan music is almost a joke! It has none of the emotion of the old style and these modern so called "singers" like Raffaello and Genny Fenny make me wonder if Neapolitans are having a laugh at the rest of the world.
The Neapolitan Rap of people like Kid Slam is a million times better than this crap! :D
I don't know any of Kid Slam's stuff, but I like the old style Napolitana songs - that one is too much reminiscent of bad English 70's music! I agree with Aliena's summing up - crap! :D
Aliena
12-13-2008, 06:41 PM
Marky.. you don't want to know any of Kid Slams stuff - it's childishly disgraceful (but fun to a degree)- very rude and full of erm.. how can I say this.. erm.. sexual references might be a good way to describe his stuff.. but even so - it's better than this new wave of modern Neapolitan music.
Listen to how Neapolitan songs should be sung.. as presented here by my cousin.
http://uk.youtube.com/watch?v=MlptuQBL538
Markymark
12-13-2008, 07:19 PM
Marky.. you don't want to know any of Kid Slams stuff - it's childishly disgraceful (but fun to a degree)- very rude and full of erm.. how can I say this.. erm.. sexual references might be a good way to describe his stuff.. but even so - it's better than this new wave of modern Neapolitan music.
Listen to how Neapolitan songs should be sung.. as presented here by my cousin.
http://uk.youtube.com/watch?v=MlptuQBL538
Much better! (I'm still gonna check out Kid Slam though!:))
Villa
12-13-2008, 09:11 PM
Ciao Paolo bellissima canzone,il dialetto e' capibile non e' il verace napulitane
Gino, che ne dice adesso?
Aliena
12-13-2008, 11:08 PM
Much better! (I'm still gonna check out Kid Slam though!:))
Check him out by all means.. but unless you are an absolute expert on the Neapolitan dialect.. you have no chance of understanding it! :D
I doubt many Italians can understand all of it and so perhaps your only hope of a true translation is to ask Zidanie to do it for you - but if he is willing - ask him to send it to you through the PM system rather than post it on the forum!
I'm not even going to post a link to one of his tracks. :D